法国在地的合格师资
课程由我们在法国的合格师资授课。不是路过的代课老师,也不是交换学生,而是以此为业的教师,并且只带有限的学生人数。
法语由母语师资教授
我们的法语老师是法语母语者,并具备法国大学的文学学位。这决定了他们能教到什么程度:不只是语言,还有语法、语域,以及法国学制特有的题型 — 论说文、文本分析、高中会考法语科。
语法用华语、广东话或英语讲解
我们的华语师资负责语法:时态、虚拟式、代词 — 所有须先听懂才用得出来的东西。用你本来就在思考的语言解释,一条规则五分钟就通,而不是卡上三堂课。
考试导向的系统准备
DELF、DALF、TCF 与法国高中会考都有明确的评分标准。我们依官方标准备课与批改,模拟考按真实流程计时进行,考前你已经知道考场是什么样子。
课后持续跟进
作业在两堂课之间收回批改,提问也用学生的语言回复。真正的进步往往发生在这里,而不是那一小时里。
为什么选择我们
我们不是配对平台。我们的师资设于法国,并刻意限制每位老师的学生人数。
语法用你的母语教
初学者真正的困难通常不是法语本身,而是全程用法语上法语课。我们的老师用华语、广东话或英语教语法:时态、虚拟式、代词。一条规则五分钟就通,而不是卡上三堂课。
一对一为主,也可小班
课程默认一对一,整堂课围绕你实际会错的地方设计,大部分时间由你开口。想跟朋友、伴侣或同事一起学,两到三人的小班也完全可行。
受过语言训练的老师,不只是母语人士
在法国长大的人都会说法语。但要能说出一句话为什么错、以及该怎么写才符合法国大学或法国雇主的期待,是另一回事 — 那正是我们的老师花五年所学的。
时差站在你这边
新加坡、香港、台湾、澳门都是 UTC+8。你的晚上正是我们的工作时间中段,晚间时段是真的开放,不是勉强挤出来的半夜。
直接找我们,没有平台抽成
中间没有平台抽走一五到二十个百分点。你直接跟我们谈,价格由我们订,也因此更低。
作业有人跟,不是丢给你自己做
课后老师用你的语言带你看批改,回答你在课堂上不好意思问的问题。真正的进步多半发生在这里,而不是那一小时里。
- (01)€45每小时,一对一
法语课程 · 全程度
从第一个单词,到自在流利的法语。
零基础到高阶,成人与大学生
了解更多 → - (02)€50每小时,一对一
DELF、DALF、TCF 考试准备
考的不只是法语,还有一套可以练的格式。
为升学、工作或移民须提供法语成绩的人
了解更多 → - (03)€55每小时,一对一
商务法语
开会、电邮、谈判时用的那种法语。
专业人士、主管与外派人员
了解更多 → - (04)€50每小时,一对一
学术写作与方法论
法国大学真正要的东西,却没人教。
准备赴法国、比利时、瑞士或魁北克的学生
了解更多 → - (05)€50每小时,一对一线上
侨居子女法语辅导
在地球另一端,把孩子的法语维持在法国水准。
旅外法国家庭,以及以法语养育子女的双语家庭
了解更多 → - (06)€0.12每字(中文 ⇄ 法语)
中法翻译与语言陪同
中文、法语、英语 — 由受过写作训练的人执笔。
须细致人工翻译而非机器输出的企业、团体与个人
了解更多 →
时差对你有利
新加坡、香港、台湾、澳门都是 UTC+8 — 夏令比法国快六小时,冬令快七小时。你晚上的课,落在我们的工作时间中段,晚间时段是真的开放,不是勉强答应的。
| 你的时间(UTC+8) | 我们的时间(法国) |
|---|---|
| 晚上 7:00 | 下午 1:00 — 中午 12:00 |
| 晚上 8:00 | 下午 2:00 — 下午 1:00 |
| 晚上 9:00 | 下午 3:00 — 下午 2:00 |
| 晚上 10:00 | 下午 4:00 — 下午 3:00 |
前者为法国夏令时间,后者为冬令时间。上午与周末时段亦可安排。
上课流程
四个步骤,前两步不收费。
用你的语言发消息给我们
WhatsApp 或电邮皆可。我们会用华语、广东话、英语或法语回复。
免费体验课
上完这一课,你已经用法语说出第一批句子;我们也确认了你真正的程度、学法语的目的,以及期限。
谈好上课节奏
每周一到两堂,固定在你方便的时间。十小时或二十小时的配套有折扣。
开始上课
Zoom 或 Google Meet,教材事先为你准备,每堂课后附一份书面笔记,让你知道下次上课前该复习什么。
即将刊出
常见问题
我完全不会法语,可以开始吗?
可以 — 这正是我们最擅长的情况。我们的师资会说华语、广东话与英语,第一次接触、程度评估,以及所有用法语讲不通的解释,都能用你的母语进行。零基础是我们最常见的学生,不是例外。
可以约什么时间上课?
新加坡、香港、台湾、澳门都是 UTC+8,比法国快六到七小时。你晚上 8 点的课,对我们是下午 1 点或 2 点 — 工作时间中段。晚上、早上与周末都排得出来。
你们有教 DELF、DALF、TCF 吗?
有,从 A1 到 C2,也包含 TEF。准备涵盖四项测验,含计时模拟考并依官方评分标准批改。我们不少学生正是为了升学或移民文件所须的法语成绩而来。
一堂课多久?该多久上一次?
标准是一小时。多数学生每周一到两堂 — 零基础者每周两堂进步明显较快,每周一堂则适合维持程度或长期准备考试。
用哪个平台上课?
Zoom 或 Google Meet,看你本来用哪个。教材课前提供,课后附一份简短书面重点整理。
在新加坡要怎么付款?
国际汇款、Wise 或信用卡皆可,以欧元计价。十小时或二十小时配套为预付并享折扣;单堂课则随堂支付。
你们教小孩吗?
教 — 主要是旅居亚洲的法国家庭子女,针对学校法语与法国高中会考法语科。我们也教把法语当外语学习的青少年。

