學習心得
學法文心得
課堂上一再重複解釋的東西，我們寫下來了 — 還沒上課也可以先看。
香港學法文邊間好？六類選擇逐一比較
法協、私營法文學校、大學課程、網上平台與法國視像機構，2026 年收費一覽：每小時由 HK$70 到 HK$780，連 CEF 持續進修基金注意事項。
2026年8月閱讀全文 →
台灣學法文法文家教行情：台灣一對一收費全整理
2026 年台灣法文家教收費整理：平台、獨立家教、語言中心與法協行情一次看，每小時 NT$250 到 NT$1,500 的差距從哪裡來，附本站完整公開價目。
2026年8月閱讀全文 →
法文檢定法文檢定完整指南 2026：DELF、DALF、TCF 分級、報名與準備
DELF、DALF 與 TCF 差在哪、該考哪一級、在台灣與香港怎麼報名、費用多少、要準備多久，以及評分表實際怎麼給分。2026 年 8 月整理。
2026年8月閱讀全文 →
打工度假法國打工度假：申請時程、文件清單與動機信怎麼寫
500 個名額每年 1 月 1 日重新計算，依遞件順序審理。2026 年 8 月整理：資格、九項文件、財力證明 2,100 歐元、動機信的結構，以及這張簽證不看語言檢定這件事。
2026年8月閱讀全文 →
家長指南DELF Junior：香港家長的報名時間表
2026 年 12 月考期報名由 9 月 30 日至 10 月 30 日。四級的考試日期、HK$1,100 至 1,800 的費用、幾歲考哪一級，以及兩級之間要預留多少課時。
2026年8月閱讀全文 →
法文檢定DELF B2：香港人移民與升學的門檻
入籍要求 2026 年 1 月 1 日起升至 B2、十年居留證要求 B1、多年期居留證要求 A2，另加公民考試。法協 2026 年三個考期、HK$1,500 至 3,300 的收費，以及由零到 B2 的實際課堂時數。
2026年8月閱讀全文 →
出發前準備出發前三個月：法文密集準備怎麼排
打工度假簽證不看語言檢定，落地之後看。三個月實際等於多少課堂時數、這些時數落在哪一級、先練哪一項，以及三個月排不進去的部分。依 2026 年 8 月公開資料整理。
2026年8月閱讀全文 →
選語言學法文還是西班牙文？兩種語言的實際比較
使用人口、學習人口、制度地位與檢定落地情況，逐項對照 2025 至 2026 年的官方數字。西班牙文的使用人口比法文多，這一點沒有爭議——真正決定的是目標，不是語言本身。
2026年8月閱讀全文 →
留法準備去法國讀書，法文要到什麼程度？
學校的語言門檻跟申請程序的語言關卡是兩件事。B2 是多數學校的最低要求，人文社會領域看 C1；而大一走 DAP、大二以上走 hors DAP，兩條路對檢定的安排並不一樣。依 2026 年 8 月公開資料整理。
2026年8月閱讀全文 →
法文檢定法文檢定考古題：官方樣題實際怎麼用
DELF、DALF 沒有外流的考古題，只有官方樣題。哪些級數公布了樣題、一份樣題包含哪些檔案、評分表第一項寫的是什麼，以及一份樣題該怎麼計時做。依 2026 年 9 月公開資料整理。
2026年9月閱讀全文 →
留法準備去法國當交換學生：語言門檻與時程
交換不走 DAP，也不走 hors DAP。法國教育中心那一關要的是在學證明與入學許可，語言證明不在必備文件裡——但接待學校可以自己開條件。五個步驟、兩段等待時間，以及甄選到出發之間那段沒人用的準備期。
2026年9月閱讀全文 →
香港升學DSE、IB 與 IGCSE 法文：香港中學生如何選
由 2025 年文憑試起，丙類其他語言的法文改用法協主辦的 DELF、DALF，最低 A2，成績須在應考前兩年內取得。三條路的實際差別、只呈報最高級數的規則，以及科大 2025 年聯招換算表上的數字。
2026年9月閱讀全文 →
法文課程法文課程與持續進修基金：實際每小時幾錢？
HKU SPACE 四個 CEF 法文證書課程，120 小時、學費 HK$9,550 起，發還八成後第一級每小時約 HK$16。但發還的第三項條件是先考 TCF，而要求的程度並未公開。我們不在名單上，本文照說。
2026年9月閱讀全文 →
法文文法法文時態為什麼難？中文母語者卡住的是「體」，不是「時」
法國教育部的官方文法術語手冊把「時間」拆成三個意思，中文的了、著、過只對應其中一個。兩套系統逐格對照，並附 DELF 官方評分表對文法的實際配分。
2026年9月閱讀全文 →
學法文時數學法文要多久？四份公開時數表，沒有兩份對得上
法國 DELF 的法規從頭到尾沒有一個學習時數。時數是學校自己公布的：香港法協說 A1 是 120 小時，台灣法協說每一級約 180 至 220 小時，同一家法協的兩個頁面對 A2 也給出兩個數字。2026 年 9 月 4 日逐頁核對。
2026年9月閱讀全文 →
自學工具學法文 app 同 podcast 帶得到你去邊？出版方自己寫了上限
Duolingo 2026 年 4 月公告法文課程「可以學到 B2」，同一篇自己加了但書；文法解釋 2026 年 1 月起免費，但排在答錯之後。Coffee Break French 每季 £199／US$269，News in Slow French 每月 US$22.90。2026 年 9 月 5 日逐頁核對。
2026年9月閱讀全文 →
留法準備法國語言學校：費用、簽證，以及「先在台灣打底」的取捨
一學期的語言課要多少錢，答案不在學費那一欄。以兩所 Qualité FLE 標章中心 2026 年 9 月 7 日的公開價目表逐項相加，再對上依停留長度而不同的簽證，看「先打底」到底省掉什麼。
2026年9月閱讀全文 →
法文檢定法文程度測驗：測不到的那兩卷，剛好佔 DELF 一半分數
DELF 四卷各 25 分，其中寫作跟口說兩卷是產出題，加起來 50 分，選擇題型的線上測驗一分都量不到。香港法協自己也把測驗分成兩段：免費線上測驗，加一節跟老師預約的口語確認。2026 年 9 月 8 日逐頁核對。
2026年9月閱讀全文 →
留法準備法國留學費用：2026 年變的是兩欄，而語言不是最貴的那一欄
2026-2027 學年起，非歐盟學生的大學註冊費為學士 2,902 歐元、碩士 3,950 歐元，減免名額被 2026 年 5 月 19 日的法令壓到 30%；簽證財力證明也在 8 月 1 日從每月 615 歐元升到 877.50 歐元。語言那一欄：TCF 必考卷 NT$3,500、DELF 依級 NT$3,300 起。2026 年 9 月 8 日逐頁核對。
2026年9月閱讀全文 →
自學方法法文練習題：先把一條「簡單規則」寫全，就知道自學卡在哪
未完成過去式的構成規則，官方語言機構寫全之後是一條規則、一個例外、四個特例——而搜尋量最高的那個動詞 être，剛好就是那個唯一的例外。一節練習該怎麼排，對答案為什麼要放最後。2026 年 9 月 8 日核對。
2026年9月閱讀全文 →
留法準備法國碩士申請：七個志願、兩道截止日，跟「英語授課」實際省掉的兩件事
以 2026 秋季入學那份公告為例：書面資料 2025 年 10 月 1 日至 2026 年 2 月 1 日，面試須在 2026 年 3 月 6 日前完成，每人至多七個志願。英語授課省掉法語檢定與宣誓翻譯，省不掉檢定本身、志願上限、截止日與差別費率。2026 年 9 月 9 日逐頁核對。
2026年9月閱讀全文 →
香港升學DSE 法文如何計分：考評局不換算，大學各有一張表
丙類法文成績直接寫在文憑試證書上，沒有等級換算。真正換算的是各間大學，而且不是同一張表：同一個 DELF B2，港大算 7 分、科大算 5.5 分。連 2027 年考生的最後報考時間表。資料於 2026 年 9 月 9 日逐頁核對。
2026年9月閱讀全文 →